Bạch Yến Hát Tình Ca Lam Phương

At 72, Bạch Yến shows no sign of deterioration in her vocals. Her breathtaking rendition of “Cho Em Quên Tuổi Ngọc,” a classic ballad Lam Phương penned about her, is a proof. She soars on the high register with deep emotion and effortlessness. The track, accompanied by elegant piano and string orchestration, is a perfect opening for Bạch Yến’s newest album, which is a superb recording of Lam Phương’s compositions.

Although Lam Phương’s music have been covered to death, Bạch Yến breathes fresh air into his ballads with her own interpretation. One of the outstanding reworks is turning the over-sentimental “Phút Cuối” into a swing number. Unlike all of the singers (including Bằng Kiều) who added more and more emphatics to the tune, she strips it down to the core. In her phrasing, she ends each bar right on the last word without any extra vocal stressing. By just giving the melody some space, like on “Duyên Kiếp,” she proves that you don’t have to be over dramatic to express sad lyrics. I am looking at you again, Bằng Kiều.

While “Chờ Anh” gets a savory Latin flavor, “Một Mình,” gets an introspective approach rather than reflective to close out the album. The man who has contributed priceless treasures to Vietnamese music deserves an album like this.

New WordPress Theme for Mason Law

In the effort to rebrand Mason’s online presence, I designed a new WordPress theme for various School of Law’ network site based on Twenty Twelve. Why did I create a child theme and not a brand new theme? Even though Twenty Twelve is not perfect, it has all the built-in functions that meet many requirements from faculty, staff and students.

To get the design that I want, I stripped away the ornamental styles, fixed the spacing, and created a clean, simple theme. Chrome’s Developer Tools and SASS are my savior. I incorporated the new logo, typefaces (Minion Pro and Myriad Pro) and brand colors from Mason’s style guide.

I am using the Web Services Blog as a demo to show various stakeholders how the new design look and will help them to implement it.

Complying With the Mason’s Brand

Last week George Mason University launched its first comprehensive brand profile. After reading through its 96-page documentation, we revised the Mason Law site to comply with the Mason’s Brand. I crafted the new word according to the brand’s guideline. I changed the typography to Minion Pro and Myriad Pro to comply with Mason’s primary typefaces. The fonts are served via Typekit.

Dropping Support for Legacy Browsers

As of today Visualgui is no longer supporting legacy browsers, particularly Internet Explore 8 and below. The markups have been revised and to take advantage of the new HTML elements. Without providing support for older browsers the markups are much more simplified, but the main reason for the switching is to improve accessibility with ARIA roles.

After listening to Bruce Lawson talking about ARIA roles baked in HTML5 default elements on “The Web Ahead” (episode #74) with Jen Simmons, I was inspired to do my research on it. Even though I have already used ARIA roles a few years already, I have learned that I didn’t use them quite correctly. After some Googling, I found the documentation on “Using WAI-ARIA in HTML” from W3C to be very helpful, especially the recommendations table.

As much as I want to support legacy browsers, I ought to move forward. After all this is my personal site. It is a place that allowing me to experiment. So if you are using legacy browsers, I apologize that Visualgui might not render correctly. If you can, please consider upgrading your browser.

Another significant change is that the text on Visualgui is now powered by Typekit.

Sebastian Carter on Typography

Carter, Twentieth Century Type Designers, (p.9):

Offending readers with distortions of the basic proportions of letters, or even attracting their notice with minor eccentricities of detail, creates a resistance not only to the type but to the message of which the type should be the faithful messenger.

Carter on well-designed type (p.187):

Finally, we should always remember that well-designed type is only the first step towards readable texts and handsome pages: bad setting and thoughtless layout can ruin the best-looking typeface. I hope that this account of the labours of some of the creators of type will increase the respect among users and consumers for these small miracles of art and skill.

Stanley Morison on Unnoticeable Type

Morison, First principles of typography (1930):

Type design moves at the pace of the most conservative reader. The good type designer therefore realises that, for a new fount to be successful, it has to be so good that only very few recognise its novelty. If readers do not notice the consummate reticence and rare discipline of a new type, it is probably a good letter. But if my friends think that the tail of my lower-case r or the lip of my lower-case e is rather jolly, you may know that the fount would have been better had neither been made.

Twentieth Century Type Designers

Sebastian Carter’s short profile of prominent type designers starting from Frederic W. Goudy to Carol Twombly (the only female designer featured in the book) is a good overview to typography. Worth a read.

Nguyễn Hồng Nhung – Giờ Anh Ra Đi

With the exclusion of “Nghìn Trùng Xa Cách” (Phạm Duy) and “Nghiệt Ngã” (Mai Thanh Sơn), Nguyễn Hồng Nhung’s new CD, Giờ Anh Ra Đi, is identical to her live show DVD Tình Yêu Tôi Hát. Asia’s repackaging production is so obvious. All the songs were pre-recorded. Tickets were sold to see Nguyễn Hồng Nhung, her guests and musicians faking out on stage. The DVD then released as a live show and the album is sold with a different title. Three revenue streams from just one source. Not bad marketing strategy at all.

If you don’t want to hear the clap box and watch Nguyễn Hồng Nhung’s lip-synching in her absolutely reprehensible fashion sense, the album is the better choice. Most cover tracks, including the duets with Nguyên Khang, Lâm Nhật Tiến, Quốc Khanh and Đan Nguyên, are enjoyable. Standout is her sensational rendition of Trầm Tử Thiêng’s “Chợt Nghĩ Về Hai Nơi.” Mai Thanh Sơn’s semi-classical arrangement is simply beautiful. Again he should focus more on his chops behind the scene than on the mic. His voice is way too thin and his singing is way too fragile, noticeably their duet on “Tình Yêu Tôi Hát.”

With “Giờ Anh Ra Đi” and “Sẽ Có Một Ngày,” she could easily handle Trúc Hồ’s romantic pop hits. Her version of Diệu Hương’s “Em Yêu Anh” is soaring and heart-rending. Not a bad album at all.

Bruce Rogers: A Life in Letters, 1870–1957

Bruce Rogers designed Centaur (one of the well-known humanist typefaces) and responsible for classic book design including works from Shakespeare and the Bible. As one of Rogers’s apprentices, Joseph Blumenthal collected the letters Rogers had written and presented in a form of an autobiographical; therefore, the subtitle of this book not only refers to the typographic letters, but also the actual written letters. The book is set in Monotype Centaur and printed on Mohawk Superfine paper. Needless to say, it’s an insightful, beautiful read.

One Little Ninjago Bumped His Head

On Monday the three of us played some Ninjago on bed. I was the monster and the kids were the Ninjago. Unfortunately Ninjago Dan dived straight into the bead maze table. Even though the edge of the table was rounded off, he still had a minor cut on his forehead with a lime-size swollen. I held him tight with a remorse. I asked him if he wanted an ice pack. He said yes and held the ice pack to his forehead all by himself. The swollen subsided about half an hour later and he wanted to play again.

Yesterday as we were watching the World Cup, he asked for the ice pack again. I gave it to him again and he held it for five minutes and handed back to me. He said, “Daddy, your turn.” I replied, “No, thank you. I don’t have a boobo.” He came up to me, punched me on my face lightly, and said, “Now you have a boobo.” I told my wife, “I think our Dan is going to be a doctor. He’ll knock you out then give you a treatment.”

Contact