Huge thanks to Huge for sending me a copy of Huge Moves, “an editorially independent magazine focused on the design and technology trends shaping the future of business.” I will spend some time reading it.

Vợ nói với chồng, “Tôi không phải là vợ của anh. Tôi chỉ là người cung cấp tình dục cho anh”.

Thằng chồng nào mà dâm đãng và vô nhân đạo thế? Muốn thỏa mãn tình dục thì ra ngoài kiếm. Còn vợ để ở nhà ngắm nghía thôi chứ không được đụng vào.

Trong hôn nhân, cái hợp đồng vô hình mà cả hai đều thỏa thuận là tình dục. Dĩ nhiên còn có xây dựng mái ấm gia đình, nuôi dưỡng và giáo dục con cái, và là nơi nương tựa tinh thần lẫn tài chính cho nhau. Nhưng tình dục vẫn không thể thiếu.

Với đàn ông, cưới vợ mà không được những giây phút mặn nồng thì cưới làm gì? Chẳng lẽ lấy về để bị điều khiển, sai khiến, nạt nộ, và ghen tuông?

Đúng là khi mới cưới củ ấu cũng tròn, khi ở với nhau lâu rồi bồ hòn cũng méo. Đùa tí cho vui thôi. Nói thật kiểu này là mấy bà vợ tẩy chay luôn.

Our whole family arrived at Liberty around 4:30 pm yesterday. I skied with my wife, Xuân, and Vương while Đạo and Đán went on their own. We began on Dipsy Doodle. Although it was a green trial, it seemed to be more dangerous than the blue, black, and double black trails. Experienced and inexperienced skiers and snowboarders just zoomed down. I had to turn around many times to make sure no one would crash into me.

After one run, I decided to take Vương on the blue trail, which would be safer than Dipsy Doodle. We started off on Upper Heavenly. Xuân guided him through the moguls. When we reached Whitney’s Way, however, he was just gunning down. I freaked out trying to keep up with him. Fortunately he didn’t fall. After we met up at the lift, I asked him what happened. He replied, “I couldn’t control my speed, but I remembered you told me to bend my knees.” I was glad he made it. He wanted to do it again, but I didn’t let him. I need to teach him parallel turns and proper stopping techniques.

We didn’t get home until 11:00 pm and went to bed around midnight. No one could wake up this morning, except for me. I left the house around 6:30 am and arrived at Liberty at 8 am. I went to the back side to practice my carve turns. I determined to get it down this season. This tutorial helped.

I switched out to my snowboard for two runs and left at noon. The crowd was picking up when I left. The rental line was long. I was so glad I didn’t have to wait in line for rentals.

When we go skiing, I am responsible for bringing most of our things. I am getting used to it now, but here’s the checklist:

Must-Have

• Epic Pass

Equipments

• Skis
• Ski boots
• Ski polls
• Snowboard
• Snowboard boots

Protective Gears

• Helmet
• Goggles
• Beanie
• Neck gaiter
• Knee guards
• Padded shorts

Clothes

• Thermo pants
• Thermo shirt
• Ski socks
• Ski pants
• V-neck sweater (optional)
• Fleece vest
• Ski Jacket
• Mittens

Cooler

• Water
• Gatorade
• Beer
• Cold cuts
• Cheese
• Tortilla wraps
• Hot sauce

Snack Bag

• Noodle cups
• Chips
• Candies
• Electric kettle

Transportation

• Collapsible folding wagon

Extra

• Selfie stick

SEO is often targeted machine algorithms. In SEO for Everyone Rebekah Baggs and Chris Corak make the case to cater to users. They called it human-centered SEO. Make your pages readable to the users first then you don’t need to worry much about search engines, particularly Google. For example, make your page title as it is reads as a headline. Baggs and Corak keeps the technical details to the minimum to make SEO more approachable to non-developers.

After snowboarding for several days, I missed skiing. This morning, I left my snowboard at home and only brought my skis. I took Đạo, Đán, and Xuân to Liberty. We arrived at the resort around 8 am—just in time the resort opened. We went to the back side to do runs on the blue and double black slopes. I was amazed that three of my kids just zoomed straight down the double-black slopes without turning.

Three teenage snowboarders saw Xuân went down and one of them said, “Oh my god, that kid just want straight down. How crazy is that?” At another time, an older woman said to me, “They shouldn’t go straight down like that. It’s not safe. They need to turn.” I asked Đán why he snowboarded straight down and he replied, “Lazy has its advantage. I was too lazy to turn.”

I still did short turns on the double-black slopes to control my speed. On the blue slopes, I practiced my carvings. I was getting it now and it felt great. I will spend more time carving on skis.

By 10:30 am, the kids were already hungry. We took a break and had an early lunch. We went back to do a few more runs and left at noon. It was a great day.

Kim Yến có giọng hát ngọt ngào và dễ thương. Cô trình bài “Tuổi mộng mơ” (Phạm Duy), “Cho đời chút ơn”, “Còn tuổi nào cho em” và “Tuổi đời mênh mông” rất nhẹ nhàng và tự nhiên. Hơi đáng tiếc là những bài hòa âm hơi màu mè. Phải chi chỉ dùng một nhạc cụ như đàn guitar hay piano theo dạng acoustic thì chắc chắn sẽ còn hay hơn nhiều.

The conditions were decent. Upper Ultra, the double-black-diamond slope, had no moguls. I had more chance to practice my short turns on snowboard. I am still learning to carve harder. I arrived at Liberty at 9:00 am and departed at noon. With not much of a crowd, three hours were good enough workout for me.

Mùa hè năm rồi, nhóm phụ huynh trong liên đoàn tổ chức đi cắm trại ngoài biển. Chiều hôm đó mọi người ra biển ăn nhậu vui đùa. Mỗi ông chồng có một nhiệm vụ. Ông thì luộc cua cho mấy bà thưởng thức. Ông thì nướng bắp. Tôi phụ trách rót rượu.

Một ông chồng đang nướng mực gọi tôi lại rót rượu vào ly của anh. Tôi định đáp ứng thì vợ của anh bảo, “Anh Doanh đừng rót cho ảnh”, rồi bà quay qua ông chồng quát bằng tiếng Anh (tôi tạm dịch): “Anh muốn đây là lần đầu cũng như lần cuối đi cắm trại thì cứ việc”. Chị ấy bỏ đi.

Cả đám ai cũng ngạc nhiên, còn tôi thì đứng sững. Anh ấy yên lặng tiếp tục nướng mực. Tôi cũng không biết nói gì hơn. Lửa nhà ai nấy chữa.

Không giao thiệp với người Mỹ hoặc những người Mỹ gốc Á Châu khác nên tôi không biết. Riêng trường hợp vợ Việt nắm đầu chồng thì tôi chứng kiến cũng không ít. Có bà mặt lớn mặt nhỏ với chồng, còn người khác thì ngọt ngào vui vẻ. Có bà sai khiến chồng như nô lệ, hết làm việc này đến làm việc khác. Có bà giở trò rối loạn trầm cảm, điên khùng để hăm dọa chồng.

Mấy ông chồng vì thương vợ con và muốn giữ mái ấm gia đình nên nhịn. Càng nhịn thì càng nhục vì các bà càng leo lên đầu ngồi. Tưởng đâu lấy về làm vợ. Ai ngờ lấy về làm mẹ.

Tôi không rõ tình hình vợ chồng trong nước ra sao. Ở Mỹ mà vẫn không thể thoát được cảnh vợ hét chồng hầu. Vợ chồng thương yêu nhau cần phải nhường nhịn nhau. Đừng ràng buộc quá đáng, cấm làm này, cấm làm nọ. Không tin tưởng nhau thì sống với nhau cũng không hạnh phúc.

Có tôn trọng nhau thì phải biết giữ thể diện cho nhau. Không biết đàn ông khác thì sao, nhưng đàn ông Việt Nam rất cần có mặt mũi.

Phúc Tiệp có chất giọng trầm ấm nhưng cách anh hát cứng đơ. Ngay bài mở đầu “Mùa hè đẹp nhất” (Đức Huy), Phúc Tiệp nhả nặng nề từng chữ. Cách anh hát không trôi chảy. Từ “Cơn mưa phùn” (Đức Huy) đến “Mắt lệ cho người” (Từ Công Phụng), Phúc Tiệp trình bày mà không có cái flow.