A gorgeous, historical collection of cover designs from Penguin Classics. Breathtaking illustration and expressive typography make it an inspiring reference for graphic designers.

A brief and practical introduction to create an effective brand. In addition to social media, branding and marketing strategist Karen Leland explains the important of developing a modern, marketing-oriented website:

In my experience, many business people (especially entrepreneurs and small-business owners) glossy underestimate the impact and importance of their websites. I can tell you with absolute certainty that the quality of your website is critical to your customers, potential customers, and even members of the media.

In other word, setting up your site on SquareSpace or Wix won’t help your brand. Take it from the branding expert and president of Sterling Marketing Group, not to be confused with Sterling Brands as I did.

The latest release of ON Designs is inspired by legendary designer Massimo Vignelli. After reading his book, A to Z, I decided to simplify my porfolio down to its core. The new design is as Swiss as it gets: black, white, and red. It is now only set in one sans serif typeface, which is Acumin Pro, designed by Robert Slimbach. I stripped out various background colors and made the wordmark a bit more prominent. Check out the new look.

An early Christmas gift to web designers from the one and only Jeremy Keith, Resilient Web Design takes us back to the beginning of the World Wide Web, shows us what makes the web resilient, and guides us in building a web that would last. As always, Keith’s writing is clear, concise, and thoughtful. His approach to web design sums up in three steps:

1. Identify core functionality.
2. Make that functionality available using the simplest possible technology.
3. Enhance!

In addition to being free, the best part about the book is using the web as a publishing platform. It makes perfect sense for a book written about the web to be read on the web (or offline via Service Worker). Typeset in ET Book, the design of the book website is as beautiful as it is readable. Without a doubt, Resilient Web Design is a required reading for web designers and front-end developers everywhere.

Năm ngoái tôi may mắn được làm việc với anh Cao Nguyên trong quá trình thiết kế trang nhà cho thi phẩm Thơ Mưa của anh. Tuy không rành về thơ lắm nhưng tôi đọc và cảm nhận được lời thơ nhẹ nhàng, thơ mộng, và sâu lắng của anh. Sau khi trang nhà thomua.com hoàn tất, tôi tiếp tục cập nhật những bài tình ca được nhạc sĩ Võ Tá Hân phổ. Gần đây anh Cao Nguyên và nhạc sĩ Võ Tá Hân cho ra đời một album gồm mười ca khúc với giọng hát Diệu Hiền và Ngọc Quy. Cũng khoảng thời gian đó anh Cao Nguyên nhờ tôi đăng lên một số bài thơ được ngâm.

Tuy đã có CD Thơ Mưa anh Cao Nguyễn tặng tháng trước nhưng tôi nảy ra một ý niệm sắp xếp lại những bài ngâm đi cùng những bài hát. Sự kết hợp giữa lối ngâm thơ theo truyền thống cùng tân nhạc tình ca thật thú vị. Ví dụ bài “Mưa” được Đài Trang diễn cảm rồi được Diệu Hiền tâm sự. Tuy cùng một lời (“Mưa ngang, mưa dọc, mưa vu vơ buồn / Mưa viền gò má em vuông / Sao mưa rơi ngược ướt luôn mây trời?”) nhưng với hai cách bày tỏ khác nhau. Diệu Hiền là một trong những ca sĩ trẻ Việt nam có giọng hát đẹp và trầm lắng.

Với “Ở Niết Bàn,” phần ngâm của Hồng Vân sâu lắng, còn phần hát của Ngọc Huy nhẹ nhàng. Sự tương phản giữa hai phong cách tạo ra một sắc màu lạ, đặc biệt qua câu, “Bồ Tát hỏi, có muốn làm Bồ Tát?” Với “Thu” giọng ngâm miền Trung của Thu Thủy da diết, còn giọng Bắc của Diệu Hiền trong sáng thơ mộng. Sự khá biệt đó đem đến một nổi buồn mang máng qua câu, “Thu nầy không trọn, thu sau? / Hẹn nhau mấy kiếp, đợi nhau nửa mùa!”

Ở đây tôi chỉ giới thiệu ba bài hát và ngâm của thơ Cao Nguyên và nhạc của Võ Tá Hân vì bạn có thể nghe hoặc cập nhật hết tất cả các bài bên trang thomua.com. Phần dưới đây tôi chỉ liên kết qua những bài thơ được ngâm và được viết thành nhạc. Tôi tin chắc bạn sẽ thích thú như tôi.

1. Mưa
   • Ngâm: Đài Trang
   • Hát: Diệu Hiền
2. Một giấc mơ
   • Ngâm: Đài Trang
   • Hát: Ngọc Quy
3. Thu
   • Ngâm: Thu Thủy
   • Hát: Diệu Hiền
4. Tuyết rơi
   • Ngâm: Thu Thủy
   • Hát: Diệu Hiền
5. Ở Niết Bàn
   • Ngâm: Hồng Vân
   • Hát: Ngọc Quy
6. Trưa Bolsa
   • Ngâm: Hồng Vân
   • Hát: Diệu Hiền
7. Mưa đêm
   • Ngâm: Thu Thủy
   • Hát: Diệu Hiền

I am getting back to my morning routine of drinking smoothie. My nine-month boy is my motivation. I enjoy our bonding time together and sharing a cup of smoothie. Here are the ingredients:

1 cup of plain Lifeway Kefir
1 avocado
1 apple
2 slices of pineapple
A handful of baby spinach
4 leaves of Kale
1 slice of ginger
A few drops of honey
4 spoons of chia seeds
2 cups of ice

This is about four servings, and it is delicious.

A to Z reveals Vignelli’s approach to design and showcases a wide range of his projects ranging from furniture to clothing to graphic design. Although I disagree with his limitation of using only six typefaces, I wish I could execute Helvetica and Bodoni as well as he could. His works, particularly in graphic design, remain timeless yet modern.

Không biết từ lúc nào tôi đã chở nên cộc cằn và khó tính. Xem xét lại thì có lẽ hằng ngày phải đối diện với quá nhiều kích thích.

Đi làm thì phải đương đầu với “khách.” Khách nào dễ dãi và biết kính trọng nhau thì làm việc chung dễ dàng. Còn khách nào khó tính đòi hỏi lung tung tuy không hiểu chính mình muốn gì thì tôi cũng không nể. Ngày xưa lúc mới vô nghề còn nhường nhịn. Bây giờ đã trãi qua bao nhiêu giai đoạn và đã quá mệt mỏi nên không nể nang ai nữa. Họ không đồng ý thiết kế của tôi không sao cả có thể kiếm người khác làm. Muốn tự làm cứ việc làm. Khi làm không được cũng phải quây lại.

Chẳng những trong việc làm trong nhà cũng thế. Đối diện với hai thằng con cũng quá mệt. Chỉ có ăn, tắm, với đánh răng mà cũng phải la hét. Bây giờ mệt quá tôi gọi ba tiếng mà không làm là phải tự làm một mình tôi không giúp. Thằng nào cũng lớn hết rồi. Chiều hôm qua qua nhà bác tụi nhỏ ăn tối. Muốn cho tụi nhỏ tắm sớm để về tối khỏi tắm. Hai thằng con tôi thì biết thân phận. Tôi gọi ba tiếng mà không lên là tự làm. Còn thằng cháu thì hét lại, “No!” Tôi cũng OK không tắm thì thôi. Đến lúc hai thằng con tôi tắm xong nó chạy lên bảo muốn tắm. Tôi trả lời, “Xin lỗi đã quá muộn. Lúc chú bảo lên con không lên thì bây giờ tự tắm đi.” Thằng nhỏ mặt buồn thảm thương chạy xuống nói với bố nó là, “Chú Doanh không chịu tắm cho con.” Ba nó bảo, “Không sao, ba ăn cơm xong ba tắm cho con.”

Nghỉ lại mình có quá vô tình hay không hay ông anh cột chèo ó hiểu lầm hay không? Chuyên cũng đã xẩy ra. Nghỉ đến làm gì. Ai muốn hiểu sao thì hiểu nói gì thì nói. Trong việc làm hoặc trong nhà cũng thế, tôi không thể nào lúc nào cũng chìu chuộng hoặc làm hài lòng người khác.

Đến lúc phải bỏ ngoài tai những gì người khác nói. Lúc hai thằng con nó giân tôi không cho nó làm cái gì nó thích nó nói rằng tôi là người cha tồi tệ nhất trên đời. Mấy lần đầu tôi nghe cũng cảm thấy khó chịu. Tụi nó trả tình thương yêu của tôi bằng những lời lẽ đó. Tôi buồn rồi cũng chấp nhận. Cho nên khi nó nói tôi là người cha tuyệt vời nhất thế giới tôi cũng chỉ gật đầu. Trách nhiệm làm cha thì tôi cứ làm. Chúng nó hiểu sao nói sao cũng không sao. Miễn sao tôi không trốn tránh trách nhiệm của mình là được rồi.

From the invention of paper to the revolution of typesetting to the art of binding, Keith Houston’s The Book explores the fascinating history of bookmaking dating back to more than fifteen hundred years ago. If you are interested in reading about “the most powerful object of our time,” you will find Houston’s thorough research and passionate writing enlightening. If you are interested in book design and typography, you will want to keep this beautifully designed book, which sets in Adobe Jenson Pro Light designed by Robert Slimbach, for reference and inspiration.

Cuối tuần vừa rồi về thăm mẹ và chị ba. Chị cả rủ qua nhà ăn bún riêu. Đó là lần đầu tiên tôi và gia đình đến nhà mới của chị. Cũng đã lâu lắm cả nhà (mẹ, chị hai, gia đình chị ba, và gia đình tôi) mới có được một ngày tập hợp lại.

Ba chị em tôi có đôi lúc cũng cãi vã nhau và đôi lúc cũng không được gắn bó. Luôn cả mẹ, mỗi người mỗi tánh và ai cũng cứng đầu nên ít khi hòa thuận. Dù sao đi nữa cũng tình mẹ con và chị em ruột thịt. Giờ ai cũng đã lớn. Thấy hoàn cảnh hai chị kém may mắn tôi cũng xót xa.

Tôi muốn hàn gắn và gần gủi với hai chị tôi hơn. Tôi muốn bỏ qua hết những xích mích của quá khứ để tình chị em trở nên tốt đẹp hơn. Dù cho duyên số hay duyên phận mình cũng chỉ làm chị em một đời người. Nên giúp đỡ và đùm bọc lẫn nhau. Không ai biết được ngày mai sẽ ra sao. Tôi mong rằng sau này đám con cháu cũng có thể gần gủi và thương yêu nhau.

Mỗi bề trong của mỗi gia đình điều có vấn đề cả. Làm sao để ta có thể vượt qua những mâu thuẩn đó phải đặt vào vào sự thương yêu lẫn nhau. Đừng để tiền bạc và vật chất đánh mất đi tình cảm thân thương của nhau. Phận làm em, tôi sẽ cố gắng không để hai chị buồn.