Dao: Daddy, I pooped.
Dad: So what?
Dao: Somebody has to wash my butt.
Daddy couldn’t help laughing and had to wash his butt and flush his poops.
Dao: Daddy, you’re my best friend.

Hôm nay lớp cancelled luôn mừng như được thoát nạn. Cu Đán ở nhà cũng ngoan. Ngủ được hai giấc dài. Cu Đạo thì được cái gumball machine nhỏ hôm qua bà ngoại và bác Trâm cho nên chơi với cái đó cả ngày. Mấy tuần nay nó cứ muốn cái gumball machine. Cuối cùng thì cũng được bà và bác nó chìu. Thằng Cu Đạo là thế hể có gì mới mà nó thích thì chơi cả ngày. Đi đâu cũng đem theo thậm chí đi nhà cầu hoặc đi ngủ.

Khi nhận được email không có lớp mừng quá nên dẩn hai thằng đi mall cho thoải mái một tí. Vả lại cũng muốn cho thằng Đạo nó ngủ trên xe. Ba cha con ngủ ở bải đậu xe cũng được 45 phút. Cu Đán lại bị ho nên thức giấc rồi khóc lên khi nghe tiếng động ở ngoài. Khi vổ nó nhìn thấy mặt của nó nổi hột đỏ lên rất nhiều. Không biết tại nó khóc hay đã cho nó uống nước dừa tươi hôm nay mà bị dị ứng. Thật là tội.

Nhắc đến dừa dạo này uống hơi nhiều nên chặt cũng kha khá. Nhớ ngày xưa có một em hàng xóm chặt dừa rất nhiển tay. Lúc về Việt Nam thường ghé qua nhà em uống dừa nhưng chẳng lần nào em chịu lấy tiền cả. Em cũng xinh lắm nhưng hàng xóm đồn rằng em này chuyên dụ dổ Việt Kiều. Nghe thế mình cũng ngán. Không biết giờ đây em có chồng và mấy con rồi. Còn mình bây giờ thì phải chặt dừa cho vợ uống nữa. Chẳng những thế còn phải ca bài “Ngậm Ngùi” nữa: “Em ơi hãy uống anh hầu dừa đây.” Nói gì thì nói bà xả cũng dể thương lắm. Lo lắng cho con và khuyến khích mình đi học. Như thế cũng đã đủ rồi. Lúc cà ràm thì cứ cho rằng bà ta đang ca “Dạ Cổ Hoài Lang” vậy.

Hôm nay không có lớp nên ở nhà chơi với vợ con. Đầu óc cũng thoải mái một tí.Ngày mai nghỉ làm ở nhà trông con. Trường cu Đạo đóng cửa ăn mừng năm mới của người Jewish. Muốn dắt hai đứa đi chơi nhưng Cu Đán vẫn còn ho. Tội nghiệp thằng bé đang ngủ mà cứ ho. Hồi nảy tắm cho nó thấy nó đã nhẹ hẳng đi còn mặt mài thì tái mét. Vậy đó mà lúc chơi vẫn quậy quá như thường.

The worse part being a parent is seeing your little angel suffer but you can’t do a damn thing. Poor little Dan has been teething, coughing and vomiting the whole week. At night he got up every half an hour because of his cough. I hardly take photos of him because his eczema around his mouth is getting worse. Being sick brings both the bad and good parts out of him. Despite all the struggles, my baby boy always manages to put a smile on his face. If he keeps this attitude, I am positive that he’ll live a much happier and healthier life. My baby Dan is a carefree spirit.

Dao, on the other hand, is much more crankier than Dan. He’s stubborn but very determine. The other day when I picked him up from daycare, I told him to go pee pee before we go home. We went into the men’s room and I told him to use the stool to pee. He said, “No, I don’t need a stool. I am a big boy.” He pulled down his pants and put his thing right on the stall because he’s a bit short. Being a clean freak, I was speechless. People pissed all over that stool. Yesterday we did the same thing, but this time, he nudged up his feet so that his penis doesn’t touch the stall. Man, I was so proud of him.

Between the sick kid and the homework, I slept less and less. Last night I had about two hours. I am on my second venti coffee frappacino with two extra shots of expressos of the day. I went to class yesterday and I got slammed on the new project. I didn’t let it get to me, but I wanted to just step up my game for the class tomorrow. When I got home late last night I found out that one of my client’s sites was compromised so I had to fix it first. I was so dead tired, but I couldn’t sleep so I worked out my homework. Man, I don’t know how long I can keep up with this crazy schedule. Now I could understand why people with young children would have a tough time getting through school.

Hôm qua bà ngoại bận nên tôi phải trông cu Đán. Chở Đán vào mall chơi thấy thiên hạ xếp hàng cả đóng chờ mua iPhone 5. Tôi cũng ghé vào ngắm nghía cho đở thèm. Thấy cũng đã thiệt nhưng đợi thêm vài tháng nửa dụ dổ bà xếp cho mình đổi cái iPhone mới để test trang web. Cái 3G S cũ quá rồi nhưng hôm nay làm liều upgrade lên iOS6 luôn nhưng thấy nó chạy cũng được lắm không bị chậm.

Mình cũng chả đua đòi gì cần gì iPhone mới nên rời bỏ tiệm Trái Táo đưa con đi chơi playground. Cu Đán thì khác hẳn với cu Đạo. Nhớ ngày xưa cu Đạo nhát và cẩn thận lắm. Không dám chơi cũng không dám trèo. Còn cu Đán thì chẵng sợ gì cả bò hết chỗ này trèo lên chổ kia. Té cũng không sợ. Thấy gì cũng liếm nên phải đi theo ổng từng bước. Thấy ai mà chào ổng là ổng cười ngay. Rồi còn bò lại làm quen. Thấy ổng vui vẻ cởi mở cũng vui.

Cu Đạo ngày xưa rất cẩn thận nên không bị ngã nhiều và cũng không bao giờ bỏ đồ vô miệng. Chỉ ngã khi ba của nó không được cẩn thận cho lắm. Cu Đạo cứng đầu lắm và chỉ làm những gì nó muốn. Như ngày xưa một ngày nó vứt hẳn không thèm vú mẹ nữa. Khi đổi từ sửa mẹ qua sửa bò, nó cũng bỏ trong một ngày. Đến lúc bỏ tả tập hoài nó cũng không chịu cho đến khi nó chịu thì trong vòng một tuần là làm được. Hồi nãy hai vợ chồng đang lằm project thì thấy thúi thúi thì ra ổng ị trông bô. Ị rồi không nói năng gì cả ở chuồng xem TV. Project của mình nhưng cần sự giúp đỡ của bà xả. Mình design thì được chứ bắt cắt, dán giấy thì chịu thua. Học graphic design mà chẳng bao giờ đụng đến những thứ này cả. Hao tổn giấy và mực. Hôm trước bị ông thầy rầy cho một mạch. Ổng nói, “Mày học lớp advanced mà còn graduate nữa mà không biết làm khuôn hình.” Thôi kệ bơi đến lúc nào hay lúc đó. Mình không được khéo nhưng vợ mình khéo. Miễn mình thiết kế đẹp là được rồi.

Thế là hai ngày cuối tuần nhanh chóng trôi qua. Được dành thời giang với con là vui rồi. Hôm qua sang nhà bác Trâm ngủ. Lúc ba giờ sáng thằng cu Đạo bị lọt xuống giường. Ở nhà nó có thói quen là leo lên chân của tôi ngủ lúc giữa khuya. Có lúc lăn ra khỏi nệm rớt xuống thảm. Ở nhà chỉ mua cái nệm king size thôi chứ không có chân hay boxspring gì hết. Để cho tụi nhỏ tha hồ mà lăng. Hôm qua mệt quá không để ý nên nó ôm chân hồi nào không hay. Chẳng những té từ trên cao xuống mà còn té trên hardwood floor. Tuy không bị thương tích gì nhưng chắc là đau lắm. Tôi không ngủ lại được vì tự trách. Sáng hôm nay người như đi trên mây. Tống cafe vào cằng lân lân thêm nữa. Không đủ tỉnh táo để chơi với tụi nhỏ tôi chỉ biết ôm chặc tụi nó rồi hôn cho đã. Thằng cu Đán rất thích được ba nó hôn vào bụng nên cứ cười toe tét.

Hôm trước vì quá mê chơi nên cu Đạo ị xuống hardwood floor ở nhà. Tôi dọn dẹp lao chùi rồi sơ ý không lao cho khô. Thế rồi thằng nhỏ chạy và trượt té. Đập đầu cho một cục. Thằng con này bị ba nó làm té không biết bao nhiêu lần. Thật tội nghiệp. Vì thế có những lúc nó rất hư đốn tôi vẫn không nở đánh đòn nó được.

Height: 29 1/4 inches
Weight: 21 pounds 8 oz
HC: 18 inches

Dan is in the 75 percentile, which is very good for a kid who relies mostly on mama’s milk. He still spat up trying out formula. The doctor gave him different kinds to try out. So far nothing worked. He had his Hepatitis B shot in one thigh and flu vaccine in the other. Didn’t cry much. He behaved quite well for being sleepy. He stayed still for the doctor examination and even interacted with her. He grabbed her stethoscope and smiled at her. He followed the light quite a bit when she examined his eyes.

Mẹ nhắc: Đạo đi đái đi con.
Đạo trả lời: Không, Đạo đái nhiều rồi mà.

Hôm qua mẹ đưa bà ngoại đi chùa. Ba ở nhà trông hai thằng. Buổi trưa ba dặn Đạo, “Con ở đây chơi nhé ba lên lầu cho em ngủ.” Đạo vâng lời. Nữa tiếng sau nghe tiếng đọng dưới lầu chạy xuống thì thấy quần Đạo ước. Thì ra lã mãi xem iPod, mắc đái mà nhảy ra khỏi rào (chổ chơi của em Đán) không kịp. Tới bô chơi kịp tuộc quần thì đã đái. Những lần khác thì Đạo đã làm rất giỏi. Đạo đã chính thức bỏ tả trong một tuần.

Ngày mai Đạo trở lại lớp học. Cô giáo chính là cô mà Đạo rất thích từ trước đến nay. Cô đã gắn bó với Đạo từ nhỏ. Lúc trước cô chỉ dạy phụ nhưng kỳ này cô sẻ dạy chính thức. Đứa bạn thân của Đạo cũng sẻ học chung lớp. Được vậy cũng vui.

Mấy bữa nay tôi ngủ với thằng Đán. Bây giờ nó cũng đã ngủ qua đêm. Sớm hơn thằng anh nó nhiều. Nó thức dậy cử 5 giờ sáng. Cho bú xong thì ngủ trở lại. Tôi thức luôn làm việc, làm bài hay đọc sách. Buổi sáng thấy đầu óc thoải mái hơn nhiều nên tôi không thức khuya nữa. Có đều là một ngày nọ máy báo thức không chịu lên nên tôi cũng ngủ luôn đến 8 giờ sáng.

Bây giờ có hai thằng tuy cực nhưng cũng vui. Có lẻ tôi có quá nhiều tham vọng nên mới mệt mỏi. Dường như tôi đã có thói quen không để cho đầu óc được thanh thản. Muốn làm thêm kiếm tiền. Muốn học thêm (đến trường và tự học) để tiến thân. Muốn có được thời giang với vợ con. Cái gì cũng muốn mà thời giang thì chỉ có được 24 tiếng trông một ngày.

Ở tuổi bay giờ, không trẻ cũng không già, tham vọng cũng tốt. Còn ráng được thì ráng. Vài năm nữa sẽ không còn được như thế nửa. Cu Đán đã dậy thôi bây giờ đưa tụi nó ra phố để hưởng ngày nghỉ lao động.

Hôm nay dành trọn một ngày với cu Đạo và cu Đán.Tối hôm trước thức khuya dọn dẹp nhà để hôm nay ba cha con tha hồ lê lệt. Đêm lại mệt không ngủ được. Tuy hôm nay khá mệt nhưng rất mảng nguyện.

Bây giờ cu Đán cũng nghịch tay lắm. Thấy gì cũng chụp lại bò lung tung. Có những lúc tôi chỉ ngắm nghía và cố giữ lại những hình ảnh vào trông trí nhớ. Chỉ có thế kỷ niệm mới bền lâu. Có những lúc tôi tự ôn lại những nét mặt và cử chỉ của cu Đạo vài năm trước rồi tự cười thầm. Rồi đây cu Đán cũng sẽ thế. Chỉ mới bắt đầu đi học trở lại mà tôi đã cảm thấy mất đi thời gian của hai đứa. Cũng may tôi không làm việc xa nhà. Nếu bắt tôi phải đi xa và chỉ gặp con trong những ngày cuối tuần chắc tôi đã không làm việc nổi.

Cả tuần nay cu Đạo được nghỉ ở nhà. Cũng hên là bây giờ hắn đã chịu bỏ tả. Lúc đầu thì làm số 1 và 2 đầy nhà nhưng bây giờ đã có tiếng bộ. Khi đáy xong thì tự đem bô đi đổ.

Vì đang tập cho Đạo bỏ tả và đồng thời nhiệt độ cũng khá nóng nên ba cha con quấn quýt với nhau ở trong nhà.Cu Đán thì ngủ có giờ giấc còn thằng lớn thì ham chơi không ngủ. Có lúc thật rất thèm một vài phút yên tỉnh nhất là thèm được chớp mắt nhưng không thể nào có được.

Giờ mà được yên tỉnh nhất nhu lúc bây giờ tình đầu óc cũng quá mỏi mệt. Định làm bài vở cho xong tuần tới nhưng đầu óc không cho phép. Thế mà cũng rắng ngồi viếc. Bà xả nói có lúc ông viếc tiếng Việt tôi chẳng hiểu ý ông muốn nói gì. Lúc tỉnh ma còn vậy. Lúc mơ mơ màng màng như bây giờ thì chắc là bó tay luôn. Thôi đi ngủ đây nhé.

I haven’t shared much of my parenting experience lately. Time is the obvious reason, but also the motivation and energy. I am simply exhausted.

Cu Dao is still giving us grief, but he could be quite joyful at times. He never ceases to make me laugh when I am not expected. He talks like a train. Last Saturday, him and I raced to the parking lot. He ran, stopped and said to me, “Daddy, I ran out of puff.” I said to him, “I thought you’re supposed to be fast.” He replied, “I am not fast. I am express.” I was a bit amazed at how he applied what he had heard to real-life situation.

Our lil Dan continues to attract most of our attention. He smiles and responses to almost anyone who interacts with him. Unlike Dao who rejects things immediately, Dan is a much more observing. When my cousin sang and clapped her hands to him, he stared straight at her for good five minutes before he decided to join her. He started clapping, smiling and kicking his feet after he thinks she’s ok to play with. I took him on a carrousel ride the other day and he just sat there, looked up, down, around and then at me as if he was questioning me, “Is this suppose to be fun?” He was not excited but he was crying either. Dao, on the other hand, simply refused to go on the carrousel.

Nowadays, we spend a lot of time together, especially on the weekends, but we don’t do much activities. Back when we first had Dao, we signed him up for all sorts of activities including Gymboree classes and children museums. He actually didn’t like any of it. He didn’t want to participate and he didn’t want to anything. All he wanted to do was playing table train, riding train and playing mini golf. Now instead of trying to think of things for them to do, we just spend time together. We ride around town to get breakfast. We drop by the mall to play indoor if the weather is too hot. At home, we just fill the bathtub with water and splash around. I like this simpler parenting approach. It makes my weekend a bit more relaxing while spending time with the kids.