Taking the 50%-off deal, I licensed Kaius Text, designed by Lisa Fischbach. Of course Kaius Text supports Vietnamese. I did not advise Vietnamese diacritics for Kaius, but I had worked with Lisa on other typefaces for TypeMates. She nailed the diacritical marks. I added Kaius Text to the recommendation page at Vietnamese Typography.